Sobre nosaltres

Sa Revetla, arrels vives de Son Servera

Sa Revetla és una agrupació folklòrica de Son Servera dedicada a conservar, transmetre i donar vida als balls, la música i les tradicions populars de Mallorca. Fundada el 18 de juliol de 1964, ha esdevingut amb els anys un referent cultural del municipi i una part important de la memòria viva serverina.

Al·lotes de Son Servera,
sortiu totes a ballar,
i fareu ressuscitar
les cançons de temps enrera...

Amb aquests versos comencen les nostres actuacions des de fa més de seixanta anys.

L'Església Nova de Son Servera
L'Església Nova de Son Servera, escenari de Sa Revetla des dels inicis.

Els orígens · 1964

Ens situam l'any 1964, a un petit poble del llevant de Mallorca, de tradició agrícola, però que, pel fet de ser costaner, veia com s'estava consolidant el turisme a la zona. Per als més joves, aquest fenòmen suposava un moment de canvi i evolució; per a d'altres, provocava desànim, ja que podia suposar la pèrdua de les tradicions i de la cultura popular del poble.

A ulls de Don Joan Font, en aquell moment rector de la parròquia, els joves del poble necessitaven iniciatives de convivència entre ells, i que no just s'orientassin cap al turisme. Aquesta idea de mantenir vives les tradicions marcaria el punt de partida i el principal objectiu de la futura agrupació.

Tot començà quan Don Joan Font assistí a un congrés eucarístic a Barcelona, on es va escenificar un auto sacramental a La Sagrada Família. La representació el deixà meravellat i pensà tot d'una en l'Església Nova de Son Servera — una construcció dissenyada a principis del segle XX per Joan Rubió i Bellver, arquitecte del taller de Gaudí, inacabada i desaprofitada, però molt característica del poble.

Paral·lelament, un grup de joves del poble representava al Teatre Unió el festival-comèdia-varietats «Nit de Festa», amb una obra costumista titulada «Hotel Cosmopolita». Arrel d'aquesta comèdia sorgí la idea de preparar actuacions estables a l'Església Nova, i es canvià la idea de l'auto sacramental per la de posar en escena el ball popular mallorquí.

Margalida Nebot i el naixement de l'agrupació

Rafela de Son Carrió comentà a Don Joan Font que una al·lota de Son Servera, Margalida Nebot — aleshores balladora de l'agrupació Coros y Danzas —, podria ensenyar balls populars mallorquins a un grup de joves per a preparar un festival al Teatre Unió. Arrel de la bona acollida que tingué el festival, els organitzadors es plantejaren la possibilitat de fer representacions setmanals. Així es formà la Revetla.

El nom de Revetla va ser idea de Don Joan Font: un nom molt mallorquí que suggeria una idea de vespre de festa i de ball, adequat per al grup. Margalida Nebot n'assumí la direcció artística, amb l'assessorament musical del compositor Bartomeu Calatayud, que venia a Son Servera un dia per setmana des de Valldemossa.

La col·laboració amb Margalida Nebot fou molt fructífera. Ella ensenyà joves, molts dels quals no coneixien els balls populars. Els assajos es feien vàries vegades a la setmana: els dijous vespre, dissabtes horabaixa i diumenges matí, primer al saló parroquial i, una vegada construït l'escenari de l'Església Nova, allà. Un dels principis era que els participants no havien de cobrar res: amb els beneficis es feien tres parts — una per a vestits, una com a donatiu a l'església i la tercera per a excursions.

Els primers músics i cor de Sa Revetla
Els primers músics i cantaires de Sa Revetla, als anys 60.

L'escenari: l'Església Nova convertida

L'Església Nova era, en aquell moment, l'hort del rector anterior Don Miquel Cifre — hi havia parres, un galliner i coloms, i la part posterior era el traster. Es feren molts canvis per adequar-la: arreglaren les parres respectant-les totes, sembraren donardes, camamil·la i un pi... aconseguint un ambient molt especial i sorprenent, sobretot quan s'entrava des del carrer, ja que des de fora gairebé no es veia res.

S'aprofitaren materials d'obra per a construir un escenari de ciment entre les bases dels pilars del que havia de ser el presbiteri, amb uns escalons davant, i s'hi col·locà una enorme soca de garrover. Un equip de persones netejava i arreglava l'església de forma desinteressada.

Per al disseny d'il·luminació comptaren amb Sebastià Roca, electricista petrer que treballava als hotels de Cala Millor, i amb l'ajuda de Pedro Carrioner. Idearen fins i tot un enginy que consistia en un reòstat amb aigua, manejat per Joana Leva, per a graduar la intensitat de la llum.

Actuació de Sa Revetla a l'Església Nova
Una actuació nocturna a l'Església Nova, amb l'escenari envoltat de plantes i llum tènue.

Els quadres costumistes

En un principi, la idea era muntar un espectacle només de ball, però Don Joan Font pensà en introduir també diferents quadres costumistes. Així sorgiren:

L'Espadella representava el moment en què es sacseja el cànem per separar-ne els filaments; s'escenificava a una capella alta del presbiteri, amb música rítmica sense instruments. La Balanguera mostrava el moment immediatament posterior, unes dones filant.

La Ximbomba i el Vou-veri-vou es representaven en una cuina decorada (feta pel pintor Miquel Vives) a la capella fonda; la il·luminació era molt tènue, amb focus blaus que simulaven la nit i un foc a la xemeneia. El Flabiol el representava l'amo en Jaques amb el seu ca de bestiar, tocant l'instrument i simulant guardar les ovelles mentre els col·laboradors tocaven picarols.

Escena de La Balanguera
Escena de La Balanguera, un dels quadres costumistes originals.

La nit de l'estrena · 18 de juliol de 1964

La primera representació va ser exclusivament per als veïns. Per al poble era la primera vegada que podien veure l'Església Nova netejada i com un escenari — per a molts era també la primera vegada que hi entraven. Va ser un èxit, un aconteixement molt esperat en el qual eren moltes les famílies vinculades.

Des d'aquella nit del 18 de juliol de 1964, Sa Revetla s'anà consolidant. El que havia de ser només una mostra de ball popular anirà molt més enllà: l'agrupació participarà en nombrosos certàmens, concursos i trobades no només de caire regional, sinó també nacional i internacional.

Els preus de les primeres entrades eren de 25 pessetes per als serverins i 75 per als estrangers. Els homes que seien als cafès comptaven, com a entreteniment, els autobusos que arribaven a la plaça — arribaven a ser cinc. El guió de presentació dels balls, elaborat per Bartomeu Sagrera, es llegia en castellà, anglès i alemany.

Més de sis dècades sobre l'escenari

1964
18 de juliol. Estrena de Sa Revetla a l'Església Nova de Son Servera. Actuacions locals i col·laboracions amb l'ajuntament a les festes populars.
1967
Gravació de tres discs de llarga durada. Primer premi al concurs provincial de coros i dances (categoria juvenil). Primer premi al I certamen folklòric provincial «Andreu Estarellas» de Bunyola. Participació al programa de TVE «Días de fiesta» al Poble Espanyol de Palma.
1968
Participació al Festival Internacional Folklòric de Múrcia. Primer premi al II certamen «Andreu Estarellas». Espiga de bronze al Festival de la Cançó Popular de Balears. Recital al Teatre Principal de Palma amb la Capella Clàssica i la banda municipal.
1969
Celebració del 5è aniversari. Primer premi als grups juvenil i major al concurs provincial de coros i dances. Participació al XVIII concurs nacional de coros i dances.
1972
Participació al XIX concurs nacional de coros i dances a Madrid. Primer encontre de les illes de la Mediterrània al castell de Bellver.
1974
Celebració del 10è aniversari amb missa, actuació especial i festa.
1978
Gravació a Son Servera del programa de TVE «Raíces». Actuació al congrés internacional de tècnics en alimentació. Trobada d'illes de la Mediterrània a Eivissa i Mallorca.
1982
Participació a un encontre de joventut europea al castell de Ludwigstein, Alemanya.
1984
Cinquena Mostra Internacional Folklòrica de Sóller. Festival Internacional Folklòric de la Mediterrània (Múrcia). Inici de les actuacions regulars d'estiu als hotels de Cala Bona i Cala Millor.
1985
20è aniversari. Representació de l'obra de teatre «Son Servera, 100 anys enrera».
1989
25è aniversari. Ball amb participació dels membres de totes les generacions de Sa Revetla.
1992
Celebració del primer Festival Nacional Folklòric «Vila de Son Servera», amb grups de Múrcia, Extremadura, Castella i Mallorca.
1999
35è aniversari. Trobada amb agrupacions de tota l'illa.
2004
40è aniversari. La revista local Sa Font concedeix a Sa Revetla la distinció d'or.
2024
60è aniversari. L'Ajuntament de Son Servera concedeix a Margalida Nebot Vives el títol de Filla Il·lustre del Poble per la seva aportació a la cultura i al folklore local. ▶ Veure el vídeo commemoratiu
Avui
Sa Revetla continua actuant, amb noves generacions de balladors, sonadors i cantaires. La tradició, més viva que mai.
Grup de Sa Revetla als anys 70-80
Una de les formacions de Sa Revetla al llarg de la seva trajectòria.

Margalida Nebot, una vida dedicada a la cultura popular

La figura de Margalida Nebot Vives és inseparable de la història de Sa Revetla. La seva tasca no es limità a l'ensenyament dels balls tradicionals: també destacà per la seva dedicació a la recerca, conservació i difusió del patrimoni cultural de Son Servera. Durant dècades va recopilar fotografies, documents i indumentària mallorquina relacionats amb la història i les tradicions del poble.

L'any 2024, coincidint amb els 60 anys de trajectòria de Sa Revetla, l'Ajuntament de Son Servera li concedí el títol de Filla Il·lustre del Poble de Son Servera per la seva aportació a la cultura i al folklore local.

Excursió del grup
Sa Revetla ha estat també un espai de convivència i d'amistat entre generacions.

El nostre compromís

Avui, Sa Revetla continua fidel al compromís que la va veure néixer: preservar el folklore mallorquí, transmetre'l amb respecte i mantenir-lo viu dins la societat actual. L'agrupació treballa perquè els balls, les músiques, la indumentària i les formes d'expressió popular no quedin només com un record del passat, sinó que continuïn formant part de la vida cultural de Son Servera.

Sa Revetla és història, però també és present i futur: una manera de celebrar les arrels, compartir la identitat serverina i fer que la tradició continuï ballant.

Sa Revetla als mitjans

Al llarg de més de seixanta anys, Sa Revetla ha aparegut en nombroses publicacions, programes de mà, cartells i emissions. Aquests documents formen part de la memòria històrica de l'agrupació.

Programa dels inicis
1964Invitació a les primeres actuacions de Sa Revetla.
Tiquets d'entrada
1964Tiquets d'entrada a les primeres actuacions.
Programa de mà en anglès
Anys 60Programa de mà en anglès, repartit als turistes que assistien a les actuacions.
Premis Bunyola 1968
1968Sobres amb els premis obtinguts al certamen «Andreu Estarellas» de Bunyola.
Invitació 5è aniversari
1969Invitació realitzada pels integrants de Sa Revetla per al 5è aniversari.
Diario de Mallorca 1969
1969Article a Diario de Mallorca amb motiu del 5è aniversari de l'agrupació.
XVIII concurs nacional
1969Portada del XVIII concurs nacional de coros i dances celebrat a Madrid.
Revista Manacor 1972
1972Entrevista a Don Joan Font a la revista Manacor.
Diari Arriba 1972
1972Article al diari Arriba sobre el concurs nacional de coros i dances de Madrid.
10è aniversari
1974Portada del programa de mà del 10è aniversari.
Raíces TVE 1978
1978Retall de la revista Teleprograma amb l'emissió del programa «Raíces» de TVE, gravat a Son Servera.
Ludwigstein Alemanya 1982
1982Article sobre la participació de Sa Revetla al festival de Ludwigstein, Alemanya.
35è aniversari 1999
1999Cartell de l'actuació del 35è aniversari.